file a charge

apresentar uma queixa

Frequência: 6.89.5 por milhão de palavras

to officially record an accusation

registrar oficialmente uma acusação

Categorias:

Exemplos (10)

file a charge = apresentar uma queixa (registrar oficialmente uma acusação)

  • The victim decided to file a charge against her attacker.A vítima decidiu apresentar uma acusação contra seu agressor.
  • If the harassment continues, I will file a formal charge.Se o assédio continuar, vou apresentar uma acusação formal.
  • The District Attorney has filed a charge of fraud against the CEO.O Promotor Público apresentou uma acusação de fraude contra o CEO.
  • Do you have enough evidence to file a charge of theft?Você tem provas suficientes para apresentar uma acusação de roubo?
  • He wouldn't be in this mess if he hadn't filed a false charge with the police.Ele não estaria nesta confusão se não tivesse apresentado uma acusação falsa à polícia.
  • Filing a charge is the first step in a long legal process.Apresentar uma acusação é o primeiro passo em um longo processo legal.
  • The prosecutor is preparing to file a charge related to the insider trading scandal.O promotor está se preparando para apresentar uma acusação relacionada ao escândalo de insider trading.
  • The police plan to file multiple charges, including assault and robbery.A polícia planeja apresentar múltiplas acusações, incluindo agressão e roubo.
  • She reluctantly filed the charge after consulting with her lawyer.Ela apresentou a acusação com relutância após consultar seu advogado.
  • The environmental agency will file a charge against the factory for pollution.A agência ambiental apresentará uma acusação contra a fábrica por poluição.