finally explode

Exemplos (10)

• After weeks of tension, the argument finally exploded at the family dinner.Após semanas de tensão, a discussão finalmente explodiu no jantar de família.
• The pressure had been building for months before it finally exploded into violence.A pressão havia se acumulado por meses antes de finalmente explodir em violência.
• His anger finally exploded when he heard the unfair decision.Sua raiva finalmente explodiu quando ouviu a decisão injusta.
• The scandal finally exploded into public view after years of cover-up.O escândalo finalmente explodiu publicamente após anos de encobrimento.
• She kept her emotions bottled up until they finally exploded in tears.Ela manteve suas emoções reprimidas até que finalmente explodiram em lágrimas.
• The political crisis finally exploded into open conflict.A crise política finalmente explodiu em conflito aberto.
• Their relationship problems finally exploded during the vacation.Seus problemas de relacionamento finalmente explodiram durante as férias.
• The neighborhood dispute finally exploded into a heated confrontation.A disputa da vizinhança finalmente explodiu em confronto acalorado.
• His frustration with the system finally exploded at the meeting.Sua frustração com o sistema finalmente explodiu na reunião.
• The long-simmering resentment finally exploded between the two groups.O ressentimento que fervia há muito tempo finalmente explodiu entre os dois grupos.