first appearance

primeira aparição

Frequência: 8.535.0 por milhão de palavras

the first time that someone or something is seen

a primeira vez que alguém ou algo é visto

Categorias:

Exemplos (20)

first appearance = primeira aparição (a primeira vez que alguém ou algo é visto)

  • The young actor's first appearance on stage was met with thunderous applause.A primeira aparição do jovem ator no palco foi recebida com aplausos estrondosos.
  • Her first appearance on stage was a resounding success, earning her a standing ovation.Sua primeira aparição no palco foi um sucesso retumbante, rendendo-lhe uma ovação de pé.
  • This court hearing will be the defendant's first appearance before a judge.
  • The young actor was incredibly nervous before his first appearance in a major film.Esta audiência será a primeira apresentação do réu perante um juiz.
  • Since its first appearance in the 19th century, the disease has spread globally.O jovem ator estava incrivelmente nervoso antes de sua primeira aparição em um grande filme.
  • The band's first television appearance catapulted them to international fame.
  • The superhero made his first appearance in a comic book back in 1938.Desde sua primeira aparição no século XIX, a doença se espalhou globalmente.
  • He will make his first public appearance as the new CEO at the annual shareholder meeting.A primeira aparição da banda na televisão os catapultou para a fama internacional.
  • Many fans are eagerly awaiting the player's first appearance for his new team.
  • The rookie quarterback's first appearance in a professional game was highly anticipated by fans.O super-herói fez sua primeira aparição em uma história em quadrinhos em 1938.
  • The first appearance of frost on the pumpkins signals that winter is near.Ele fará sua primeira aparição pública como o novo CEO na reunião anual de acionistas.
  • Apple's new device made its first appearance during the company's keynote event.
  • She was nervous before her first television appearance as a political commentator.Muitos fãs estão aguardando ansiosamente a primeira partida do jogador por sua nova equipe.
  • Doctors are trained to recognize the first appearance of the disease's tell-tale symptoms.A primeira aparição do quarterback novato em um jogo profissional foi muito aguardada pelos fãs.
  • The novel marks the first appearance of the detective character who would later become famous.
  • Fans were excited about the superhero's first appearance in the comic book series in over a decade.A primeira aparição de geada nas abóboras sinaliza que o inverno está próximo.
  • Fossils show the first appearance of these creatures was over 200 million years ago.O novo dispositivo da Apple fez sua primeira aparição durante o evento principal da empresa.
  • The suspect is scheduled to make his first court appearance via video link.
  • The brand's first appearance at the international trade show was a huge success.Ela estava nervosa antes de sua primeira aparição na televisão como comentarista política.
  • This was the comet's first appearance in our solar system in over 70 years.Os médicos são treinados para reconhecer a primeira aparição dos sintomas reveladores da doença.