for one instant

por um instante

Frequência: 7.08.2 por milhão de palavras

used to emphasize the singularity and brevity of a moment

usado para enfatizar a singularidade e a brevidade de um momento

Categorias:

Exemplos (10)

for one instant = por um instante (usado para enfatizar a singularidade e a brevidade de um momento)

For one instant, he considered giving up, but then found new resolve.Por um instante, ele considerou desistir, mas depois encontrou nova resolução.
She froze for one instant when she heard the sudden noise.Ela congelou por um instante quando ouviu o barulho repentino.
Just for one instant, their eyes met across the crowded room.Por apenas um instante, seus olhos se encontraram no meio da sala lotada.
He hesitated for one instant before answering the difficult question.Ele hesitou por um instante antes de responder à pergunta difícil.
The light flashed for one instant, illuminating the dark corridor.A luz piscou por um instante, iluminando o corredor escuro.
For one instant, I thought I saw a ghost in the window.Por um instante, pensei ter visto um fantasma na janela.
His smile vanished for one instant, revealing a hint of sadness.Seu sorriso desapareceu por um instante, revelando um toque de tristeza.
The whole world seemed to stand still for one instant.O mundo inteiro pareceu parar por um instante.
She held her breath for one instant, anticipating the news.Ela prendeu a respiração por um instante, antecipando a notícia.
For one instant, he doubted his own decision, but quickly regained confidence.Por um instante, ele duvidou de sua própria decisão, mas rapidamente recuperou a confiança.