forced evacuation

Exemplos (20)

• The rising floodwaters led to the forced evacuation of several coastal towns.A subida das águas levou à evacuação forçada de várias cidades costeiras.
• The mayor ordered a forced evacuation of the coastal neighborhoods ahead of the hurricane.O prefeito ordenou uma evacuação forçada dos bairros costeiros antes do furacão.
• Residents are bracing for a forced evacuation as the category 5 hurricane approaches.
• Due to the chemical leak, authorities carried out a forced evacuation of the factory.Os residentes estão se preparando para uma evacuação forçada à medida que o furacão de categoria 5 se aproxima.
• The chemical spill prompted a forced evacuation of the entire neighborhood for safety reasons.Devido ao vazamento químico, as autoridades realizaram uma evacuação forçada da fábrica.
• Residents protested the forced evacuation but complied when the fire spread.
• History books document the tragic forced evacuation of civilians during the war.O derramamento de produtos químicos levou a uma evacuação forçada de todo o bairro por razões de segurança.
• Emergency crews supervised the forced evacuation at dawn after the dam warning sirens sounded.Os moradores protestaram contra a evacuação forçada, mas obedeceram quando o incêndio se espalhou.
• An official order for the forced evacuation was issued due to the imminent volcanic eruption.
• The court temporarily blocked the forced evacuation until safer shelters were prepared.Os livros de história documentam a trágica evacuação forçada de civis durante a guerra.
• Many people resisted the forced evacuation, refusing to leave their lifelong homes.As equipes de emergência supervisionaram ao amanhecer a evacuação forçada após o soar das sirenes da barragem.
• We experienced a forced evacuation during last year's wildfire.
• If the wildfire is not contained, a forced evacuation of the mountain communities will be necessary.Uma ordem oficial para a evacuação forçada foi emitida devido à iminente erupção vulcânica.
• International law experts condemned the forced evacuation of civilians from the conflict zone.O tribunal bloqueou temporariamente a evacuação forçada até que abrigos mais seguros estivessem prontos.
• The military supervised the forced evacuation from the conflict zone.
• Aftershocks triggered a forced evacuation of all hospital patients and staff.Muitas pessoas resistiram à evacuação forçada, recusando-se a deixar suas casas de uma vida inteira.
• Emergency response plans detail the procedures for a swift forced evacuation.Passamos por uma evacuação forçada durante o incêndio florestal do ano passado.
• If floodwaters rise overnight, the governor will announce a forced evacuation.
• News channels provided live coverage of the chaotic forced evacuation.Se o incêndio florestal não for contido, será necessária uma evacuação forçada das comunidades montanhosas.
• A report later found that the forced evacuation had saved dozens of lives.Especialistas em direito internacional condenaram a evacuação forçada de civis da zona de conflito.