forge a consensus
forjar um consenso
Frequência: 6.05.5 por milhão de palavras
to create an agreement, often with effort
criar um acordo, muitas vezes com esforço
Categorias:
Exemplos (10)
forge a consensus = forjar um consenso (criar um acordo, muitas vezes com esforço)
- The diplomat worked tirelessly to forge a consensus between the two warring nations.O diplomata trabalhou incansavelmente para forjar um consenso entre as duas nações em guerra.
- After a series of heated meetings, the board has finally forged a consensus on the new marketing strategy.Após uma série de reuniões acaloradas, o conselho finalmente forjou um consenso sobre a nova estratégia de marketing.
- Community leaders are trying to forge a consensus on the future of the local park.Os líderes comunitários estão tentando forjar um consenso sobre o futuro do parque local.
- It will be a significant challenge to forge a consensus among such diverse stakeholders.Será um desafio significativo forjar um consenso entre partes interessadas tão diversas.
- At the upcoming summit, world leaders will attempt to forge a consensus on tackling climate change.Na próxima cúpula, os líderes mundiais tentarão forjar um consenso sobre o combate às mudanças climáticas.
- The scientific community forged a new consensus on the theory after years of research.A comunidade científica forjou um novo consenso sobre a teoria após anos de pesquisa.
- To move forward with the project, we must first forge a consensus and present a united front.Para avançar com o projeto, devemos primeiro forjar um consenso e apresentar uma frente unida.
- The founding fathers had to forge a consensus in order to create the new nation's constitution.Os pais fundadores tiveram que forjar um consenso para criar a constituição da nova nação.
- Forging a consensus on this sensitive issue requires patience and exceptional negotiation skills.Forjar um consenso sobre esta questão sensível requer paciência e habilidades de negociação excepcionais.
- As the project manager, her primary role was to forge a consensus within the team about the project's direction.Como gerente de projetos, seu principal papel era forjar um consenso dentro da equipe sobre a direção do projeto.