full replacement

substituição total

Frequência: 7.211.5 por milhão de palavras

the entire thing is replaced

a coisa toda é substituída

Categorias:

Exemplos (10)

full replacement = substituição total (a coisa toda é substituída)

  • The warranty offers full replacement if the device is found to be defective.A garantia oferece substituição completa se o dispositivo for considerado defeituoso.
  • After the flood, the homeowners opted for a full replacement of their damaged flooring.Após a inundação, os proprietários optaram por uma substituição completa do seu piso danificado.
  • The cost includes full replacement of any components that fail within the first year.O custo inclui a substituição completa de quaisquer componentes que falhem no primeiro ano.
  • For complete modernization, a full replacement of the entire IT infrastructure is necessary.Para uma modernização completa, é necessária uma substituição completa de toda a infraestrutura de TI.
  • The insurance policy provides full replacement value for lost or stolen items.A apólice de seguro oferece valor de substituição total para itens perdidos ou roubados.
  • The company announced a full replacement program for all recalled products.A empresa anunciou um programa de substituição completa para todos os produtos recolhidos.
  • Instead of repairs, they decided on a full replacement of the old heating system.Em vez de reparos, eles decidiram por uma substituição completa do antigo sistema de aquecimento.
  • It's often more economical to get a full replacement than to constantly repair an old car.É frequentemente mais econômico obter uma substituição completa do que reparar constantemente um carro velho.
  • The artist requested a full replacement of the damaged canvas before continuing his work.O artista solicitou uma substituição completa da tela danificada antes de continuar seu trabalho.
  • Achieving a full replacement of the city's aging water pipes will take decades.Alcançar uma substituição completa das tubulações de água antigas da cidade levará décadas.