gain passage

Exemplos (10)

• The healthcare reform bill finally gained passage in the House today.O projeto de lei da reforma da saúde finalmente obteve aprovação na Câmara hoje.
• Despite heavy lobbying, the controversial measure failed to gain passage.Apesar do forte lobby, a medida controversa não conseguiu obter aprovação.
• The proposed tax cuts are expected to gain passage easily in the next session.Espera-se que os cortes de impostos propostos obtenham aprovação facilmente na próxima sessão.
• The environmental protection act gained passage after several significant amendments.A lei de proteção ambiental obteve aprovação após várias emendas significativas.
• It remains unclear whether the new immigration bill will gain passage this year.Continua incerto se o novo projeto de lei de imigração obterá aprovação este ano.
• Supporters are working hard to ensure the bill gains passage before the summer recess.Os apoiadores estão trabalhando arduamente para garantir que o projeto obtenha aprovação antes do recesso de verão.
• The civil rights legislation gained passage with a narrow majority in the committee.A legislação de direitos civis obteve aprovação com uma maioria estreita no comitê.
• If the bill gains passage, it will significantly change the current infrastructure laws.Se o projeto obtiver aprovação, mudará significativamente as leis atuais de infraestrutura.
• The budget resolution gained passage late last night after hours of debate.A resolução do orçamento obteve aprovação ontem à noite após horas de debate.
• The bills did not gain passage in the Senate.Os projetos de lei não obtiveram aprovação no Senado.