gain semblance

ganhar semblante

Frequência: 4.50.9 por milhão de palavras

to acquire an outward appearance of something

adquirir uma aparência externa de algo

Categorias:

Exemplos (10)

gain semblance = ganhar semblante (adquirir uma aparência externa de algo)

  • After the initial chaos, the team slowly started to gain a semblance of control over the project.Após o caos inicial, a equipe começou lentamente a ganhar uma aparência de controle sobre o projeto.
  • The broken machine eventually began to gain a semblance of functionality after the repairs.A máquina quebrada eventualmente começou a ganhar uma aparência de funcionalidade após os reparos.
  • Despite the tragedy, she tried to gain some semblance of normality in her daily routine.Apesar da tragédia, ela tentou ganhar alguma aparência de normalidade em sua rotina diária.
  • The scattered data points needed organization to gain any semblance of meaning.Os pontos de dados dispersos precisavam de organização para ganhar qualquer aparência de significado.
  • With careful editing, the rough draft started to gain a semblance of a coherent story.Com edição cuidadosa, o rascunho começou a ganhar uma aparência de história coerente.
  • He hoped his efforts would help the community gain a semblance of peace after the conflict.Ele esperava que seus esforços ajudassem a comunidade a ganhar uma aparência de paz após o conflito.
  • The new regulations aim to help the market gain a semblance of stability.As novas regulamentações visam ajudar o mercado a ganhar uma aparência de estabilidade.
  • It took weeks for the garden to gain a semblance of its former beauty after the storm.Demorou semanas para o jardim ganhar uma aparência de sua antiga beleza após a tempestade.
  • By practicing regularly, the young musician began to gain a semblance of mastery over the instrument.Praticando regularmente, o jovem músico começou a ganhar uma aparência de maestria sobre o instrumento.
  • The therapist helped her gain a semblance of emotional balance after the traumatic event.A terapeuta a ajudou a ganhar uma aparência de equilíbrio emocional após o evento traumático.