get an inkling

ter um pressentimento

Frequência: 5.01.0 por milhão de palavras

To begin to have a vague idea or suspicion.

Começar a ter uma vaga ideia ou suspeita.

inklingVERB + NOUN

Categorias:

get

Exemplos (10)

get an inkling = ter um pressentimento (Começar a ter uma vaga ideia ou suspeita.)

  • I started to get an inkling of what was really going on.Comecei a ter um pressentimento do que realmente estava acontecendo.
  • Did you get any inkling that something was wrong?Você teve algum pressentimento de que algo estava errado?
  • She didn't get an inkling of their plan until it was too late.Ela não teve a menor ideia do plano deles até que fosse tarde demais.
  • After his strange behavior, I began to get an inkling of the truth.Após seu comportamento estranho, comecei a ter um pressentimento da verdade.
  • We finally got an inkling of the project's complexity during the meeting.Finalmente tivemos um pressentimento da complexidade do projeto durante a reunião.
  • He never gets an inkling of how much work I put in.Ele nunca tem a menor ideia do quanto trabalho eu faço.
  • They are starting to get an inkling that their efforts are paying off.Eles estão começando a ter um pressentimento de que seus esforços estão valendo a pena.
  • I just got an inkling that we might be going on a trip.Acabei de ter um pressentimento de que talvez faremos uma viagem.
  • The detective slowly got an inkling of the killer's motive.O detetive lentamente teve um pressentimento do motivo do assassino.
  • You'll soon get an inkling of why I'm so excited.Você logo terá um pressentimento do porquê estou tão animado.