get bogged down

Exemplos (10)

• We mustn't get bogged down in all the detail.Não devemos nos prender a todos os detalhes.
• Let's not get bogged down with the technical jargon and focus on the main idea.Não vamos nos deixar levar pelo jargão técnico e focar na ideia principal.
• The project got bogged down in bureaucratic red tape.O projeto ficou atolado na burocracia.
• Try not to get bogged down by negative thoughts.Tente não se deixar abater por pensamentos negativos.
• I often get bogged down in the research phase and struggle to start writing.Muitas vezes, fico empacado na fase de pesquisa e luto para começar a escrever.
• The discussion quickly got bogged down in a debate over minor points.A discussão rapidamente se afundou em um debate sobre pontos menores.
• If you get bogged down with too many tasks at once, learn to delegate.Se você ficar sobrecarregado com muitas tarefas de uma só vez, aprenda a delegar.
• She was afraid the legal team would get bogged down in contractual disputes.Ela temia que a equipe jurídica ficasse atolada em disputas contratuais.
• He's gotten bogged down with household chores and hasn't had time for his hobbies.Ele ficou atolado com as tarefas domésticas e não teve tempo para seus hobbies.
• The main risk is that we'll get bogged down in endless consultations and never make a decision.O principal risco é que vamos ficar presos em consultas intermináveis e nunca tomar uma decisão.