give a jump

dar um pulo

Frequência: 5.95.1 por milhão de palavras

Used for an involuntary movement, especially the heart due to surprise.

Usado para um movimento involuntário, especialmente o coração devido a uma surpresa.

jumpVERB + jump (movement)

Categorias:

give

Exemplos (10)

give a jump = dar um pulo (Usado para um movimento involuntário, especialmente o coração devido a uma surpresa.)

  • Her heart gave a little jump at his smile.Seu coração deu um pequeno salto com o sorriso dele.
  • A sudden loud noise made him give a slight jump.Um barulho alto e repentino o fez dar um leve salto.
  • The unexpected touch gave her a startled jump.O toque inesperado lhe deu um salto de susto.
  • Every time the door creaked, she gave a little jump.Toda vez que a porta rangia, ela dava um pequeno salto.
  • He gave a nervous jump when the phone rang loudly.Ele deu um salto nervoso quando o telefone tocou alto.
  • The cat's sudden appearance gave me quite a jump.A aparição súbita do gato me deu um belo salto.
  • Did you see her give a jump when the thunder clapped?Você a viu dar um salto quando o trovão estalou?
  • The news was so shocking it gave him a jump.A notícia foi tão chocante que lhe deu um salto.
  • I always give a jump when someone sneaks up behind me.Eu sempre dou um salto quando alguém se esgueira por trás de mim.
  • He almost gave a jump when he saw his reflection in the dark.Ele quase deu um salto quando viu seu reflexo no escuro.