grab the imagination
agarrar a imaginação
Frequência: 5.88.5 por milhão de palavras
to attract and hold someone's interest or imagination
atrair e prender o interesse ou a imaginação de alguém
Categorias:
Exemplos (10)
grab the imagination = agarrar a imaginação (atrair e prender o interesse ou a imaginação de alguém)
- The new sci-fi movie managed to grab the public's imagination with its stunning visuals.O novo filme de ficção científica conseguiu capturar a imaginação do público com seus visuais deslumbrantes.
- A good storyteller knows how to grab the imagination of their audience from the very beginning.Um bom contador de histórias sabe como capturar a imaginação de seu público desde o início.
- His innovative ideas quickly grabbed the imagination of investors and industry leaders alike.Suas ideias inovadoras rapidamente capturaram a imaginação de investidores e líderes da indústria.
- The ancient legend continues to grab the imagination of researchers and adventurers.A antiga lenda continua a capturar a imaginação de pesquisadores e aventureiros.
- Despite its simplicity, the toy managed to grab the children's imagination for hours.Apesar de sua simplicidade, o brinquedo conseguiu capturar a imaginação das crianças por horas.
- The artist's unique style always grabs the imagination, leaving a lasting impression.O estilo único do artista sempre captura a imaginação, deixando uma impressão duradoura.
- This compelling novel will undoubtedly grab your imagination and transport you to another world.Este romance cativante sem dúvida capturará sua imaginação e o transportará para outro mundo.
- The discovery of the new planet truly grabbed the scientific imagination worldwide.A descoberta do novo planeta realmente capturou a imaginação científica em todo o mundo.
- To succeed in marketing, you need a campaign that will truly grab the consumer's imagination.Para ter sucesso no marketing, você precisa de uma campanha que realmente capture a imaginação do consumidor.
- Her bold vision for the future aims to grab the collective imagination and inspire change.Sua visão audaciosa para o futuro visa capturar a imaginação coletiva e inspirar mudanças.