green corn

milho verde

Frequência: 5.57.2 por milhão de palavras

Refers to an unripe cereal crop, primarily in BrE; can also refer to young maize in AmE.

Refere-se a uma colheita de cereal não madura, principalmente em BrE; também pode se referir a milho jovem em AmE.

Categorias:

Exemplos (10)

green corn = milho verde (Refere-se a uma colheita de cereal não madura, principalmente em BrE; também pode se referir a milho jovem em AmE.)

  • The farmer knew it was too early to harvest because the corn was still green.O agricultor sabia que era muito cedo para colher porque o milho ainda estava verde.
  • Fields of green corn stretched to the horizon, promising a good yield if the weather held.Campos de milho verde estendiam-se até o horizonte, prometendo uma boa colheita se o tempo ajudasse.
  • The prolonged drought stunted the growth, leaving much of the crop as useless green corn.A seca prolongada atrofiou o crescimento, deixando grande parte da colheita como milho verde inútil.
  • In some Native American traditions, festivals celebrate the first harvest of green corn.Em algumas tradições dos nativos americanos, festivais celebram a primeira colheita de milho verde.
  • The cattle were let out to graze on the tender shoots of green corn.O gado foi solto para pastar nos brotos tenros de milho verde.
  • You can't make proper flour from green corn; it needs to be fully ripe and dry.Não se pode fazer farinha adequada com milho verde; ele precisa estar totalmente maduro e seco.
  • A sudden hailstorm flattened entire acres of promising green corn.Uma tempestade de granizo repentina achatou hectares inteiros de promissor milho verde.
  • Driving through the countryside, all you could see for miles was waving green corn.Dirigindo pelo campo, tudo o que se podia ver por quilômetros era o milho verde ondulando.
  • Economists are worried that the late ripening of the green corn will affect grain prices.Os economistas estão preocupados que o amadurecimento tardio do milho verde afetará os preços dos grãos.
  • The children ran through the tall stalks of green corn, playing hide-and-seek.As crianças corriam pelos altos talos de milho verde, brincando de esconde-esconde.