half solve

Exemplos (10)

• The new policy only seemed to half solve the unemployment problem, leaving many still struggling.A nova política pareceu resolver apenas pela metade o problema do desemprego, deixando muitos ainda em dificuldades.
• Implementing the suggestion might half solve the issue, but a complete overhaul is truly needed.Implementar a sugestão pode resolver o problema pela metade, mas uma revisão completa é realmente necessária.
• We can only half solve the problem with the limited resources we have.Só podemos resolver o problema pela metade com os recursos limitados que temos.
• Their attempt to mediate could only half solve the long-standing family dispute.A tentativa de mediação deles só conseguiu resolver pela metade a disputa familiar de longa data.
• While the temporary fix did half solve the system crash, it didn't prevent future occurrences.Embora a correção temporária tenha resolvido pela metade a falha do sistema, ela não impediu ocorrências futuras.
• Addressing symptoms rather than root causes will always just half solve the problem.Abordar os sintomas em vez das causas raízes sempre resolverá o problema pela metade.
• Don't expect this quick solution to fully resolve things; it will only half solve it.Não espere que esta solução rápida resolva totalmente as coisas; ela só resolverá pela metade.
• The committee's recommendations only half solve the complex budgetary deficit.As recomendações do comitê só resolvem pela metade o complexo déficit orçamentário.
• By focusing on short-term gains, they risked only being able to half solve the environmental crisis.Ao focar em ganhos de curto prazo, eles arriscaram-se a só conseguir resolver pela metade a crise ambiental.
• A compromise might half solve the conflict, but true reconciliation requires more effort.Um compromisso pode resolver o conflito pela metade, mas a verdadeira reconciliação exige mais esforço.