hang uselessly

pender inutilmente

Frequência: 5.00.9 por milhão de palavras

to hang without any function or purpose, often due to injury

pender sem qualquer função ou propósito, muitas vezes devido a lesão

Categorias:

Exemplos (10)

hang uselessly = pender inutilmente (pender sem qualquer função ou propósito, muitas vezes devido a lesão)

  • Her injured arm hung uselessly at her side.Seu braço ferido pendia inutilmente ao seu lado.
  • After the stroke, his left arm hung uselessly, devoid of feeling.Após o derrame, seu braço esquerdo pendia inutilmente, sem sensibilidade.
  • The puppet's arm hung uselessly after its string snapped.O braço do fantoche pendia inutilmente depois que seu fio arrebentou.
  • A single, disconnected wire hung uselessly from the damaged ceiling panel.Um único fio desconectado pendia inutilmente do painel do teto danificado.
  • The broken gate hung uselessly on a single rusted hinge.O portão quebrado pendia inutilmente em uma única dobradiça enferrujada.
  • His paralyzed leg just hung uselessly as the nurses helped him stand.Sua perna paralisada simplesmente pendia inutilmente enquanto as enfermeiras o ajudavam a se levantar.
  • The wilted rose hung uselessly on its stem, its petals drooping.A rosa murcha pendia inutilmente em seu caule, com as pétalas caídas.
  • He picked up the old phone, its receiver hanging uselessly by the cord.Ele pegou o telefone antigo, com o receptor pendendo inutilmente pelo fio.
  • For weeks, his limb had hung uselessly in a cast, a dead weight.Por semanas, seu membro pendurou inutilmente em um gesso, um peso morto.
  • The scarecrow’s arm, ripped at the seam, hung uselessly in the wind.O braço do espantalho, rasgado na costura, pendia inutilmente ao vento.