hard luck
azar
Frequência: 7.07.8 por milhão de palavras
unfortunate circumstances, misfortune (often used to express sympathy)
circunstâncias infelizes, infortúnio (frequentemente usado para expressar simpatia)
Categorias:
Exemplos (10)
hard luck = azar (circunstâncias infelizes, infortúnio (frequentemente usado para expressar simpatia))
- It was hard luck that you missed the last bus home.Foi azar teres perdido o último autocarro para casa.
- After all that effort, to lose by one point is really hard luck.Depois de tanto esforço, perder por um ponto é realmente azar.
- He blamed hard luck for his continuous failures in business.Ele culpou o azar pelos seus contínuos fracassos nos negócios.
- They faced hard luck and extreme poverty throughout their early lives.Eles enfrentaram azar e extrema pobreza durante suas vidas iniciais.
- When the project failed, the team attributed it to a series of hard luck events.Quando o projeto falhou, a equipe atribuiu isso a uma série de eventos de azar.
- Oh, hard luck! I hope things get better for you soon.Ah, que pena! Espero que as coisas melhorem para você em breve.
- Despite their hard luck, they never gave up on their dreams.Apesar do seu azar, eles nunca desistiram dos seus sonhos.
- The defeat was nothing but hard luck, as they played exceptionally well.A derrota não passou de azar, pois eles jogaram excepcionalmente bem.
- She often recounted tales of her family's hard luck during the war.Ela frequentemente contava histórias do azar de sua família durante a guerra.
- Sometimes, you just have to accept hard luck and move on.Às vezes, você apenas tem que aceitar o azar e seguir em frente.