hardly afford
dificilmente poder pagar
Frequência: 8.0112.1 por milhão de palavras
To be almost unable to pay for something.
Ser quase incapaz de pagar por algo.
Categorias:
Exemplos (20)
hardly afford = dificilmente poder pagar (Ser quase incapaz de pagar por algo.)
- After the rent increase, we can hardly afford to live here anymore.Após o aumento do aluguel, mal podemos pagar para morar aqui.
- We can hardly afford our rent since the price went up.Mal conseguimos pagar nosso aluguel desde que o preço subiu.
- With rising food prices, many families can hardly afford basic groceries.
- In college, I could hardly afford to buy textbooks.Com o aumento dos preços dos alimentos, muitas famílias mal conseguem comprar os mantimentos básicos.
- Back then, my parents could hardly afford a proper vacation.Na faculdade, eu mal conseguia comprar os livros didáticos.
- With another baby on the way, they can hardly afford a bigger apartment.
- Without a scholarship, he can hardly afford the university tuition.Naquela época, meus pais mal podiam pagar por umas férias decentes.
- It's a beautiful car, but I can hardly afford the insurance on it.Com outro bebê a caminho, eles mal podem pagar por um apartamento maior.
- She earns minimum wage, so she can hardly afford to run a car.
- Many young families can hardly afford to buy their first home.Sem uma bolsa de estudos, ele mal consegue pagar as mensalidades da universidade.
- The elderly couple could hardly afford to keep the heating on during winter.É um carro lindo, mas eu mal consigo pagar o seguro dele.
- After paying all his bills, he could hardly afford groceries.
- As a freelance artist, I can hardly afford to take a day off.Ela ganha um salário mínimo, então mal consegue manter um carro.
- They love to travel but can hardly afford a vacation this year.Muitas famílias jovens mal conseguem comprar a primeira casa.
- If they raise taxes again, I'll hardly afford my mortgage payments.
- People on a fixed income can hardly afford the rising cost of healthcare.O casal de idosos mal podia manter o aquecimento ligado durante o inverno.
- Students on a tight budget can hardly afford to eat out often.Depois de pagar todas as suas contas, ele mal conseguia comprar mantimentos.
- The startup can hardly afford to hire new employees right now.
- Since my hours were cut, I can hardly afford the electricity bill this month.Como artista freelancer, mal posso me dar ao luxo de tirar um dia de folga.
- She could hardly afford the repairs after her car broke down.Eles adoram viajar, mas mal podem pagar por umas férias este ano.