have a backlog

ter um acúmulo

Frequência: 7.512.0 por milhão de palavras

Indicates possession of a certain amount of uncompleted work.

Indica a posse de uma certa quantidade de trabalho não concluído.

Categorias:

Exemplos (10)

have a backlog = ter um acúmulo (Indica a posse de uma certa quantidade de trabalho não concluído.)

  • The customer service department currently has a huge backlog of emails to answer.O departamento de atendimento ao cliente atualmente tem um enorme acúmulo de e-mails para responder.
  • After the holiday season, we had a backlog of orders that took weeks to clear.Após a temporada de festas, tivemos um acúmulo de pedidos que levou semanas para ser resolvido.
  • If we don't hire more staff, we'll soon have a backlog of unprocessed applications.Se não contratarmos mais funcionários, em breve teremos um acúmulo de solicitações não processadas.
  • I've had a backlog of paperwork on my desk for a month.Eu tenho um acúmulo de papelada na minha mesa há um mês.
  • Do you still have a backlog from the system outage last week?Vocês ainda têm um acúmulo de trabalho devido à interrupção do sistema na semana passada?
  • Having a backlog of repairs is stressful for the entire maintenance team.Ter um acúmulo de reparos é estressante para toda a equipe de manutenção.
  • We wouldn't have this backlog if the new software had been installed on time.Não teríamos esse acúmulo se o novo software tivesse sido instalado a tempo.
  • The committee acknowledges that it has a significant backlog of cases to review.O comitê reconhece que tem um acúmulo significativo de casos para revisar.
  • I can't go out tonight; I have such a backlog of homework.Não posso sair esta noite; tenho tanto trabalho acumulado de casa.
  • The immigration office has a large backlog of visa applications.O escritório de imigração tem um grande acúmulo de pedidos de visto.