have a thread

ter um fio condutor

Frequência: 4.52.8 por milhão de palavras

Used figuratively, often in the negative, to mean possessing a connecting theme or idea.

Usado figurativamente, muitas vezes na negativa, para significar possuir um tema ou ideia de conexão.

threadVERB + thread

Categorias:

have

Exemplos (10)

have a thread = ter um fio condutor (Usado figurativamente, muitas vezes na negativa, para significar possuir um tema ou ideia de conexão.)

  • These stories have no real common thread.Essas histórias não têm um verdadeiro fio condutor comum.
  • The disparate events seemed to have no connecting thread.Os eventos díspares pareciam não ter nenhum fio conector.
  • Despite their different styles, all his paintings have a melancholic thread.Apesar de seus estilos diferentes, todas as suas pinturas têm um fio melancólico.
  • The speaker struggled to have a coherent thread in his impromptu speech.O orador lutou para ter um fio coerente em seu discurso improvisado.
  • Do you think these historical events have a unifying thread?Você acha que esses eventos históricos têm um fio unificador?
  • Her various essays often have a critical thread in their analysis.Seus vários ensaios frequentemente têm um fio crítico em sua análise.
  • The detective was trying to have a logical thread that could link the suspects.O detetive estava tentando ter um fio lógico que pudesse ligar os suspeitos.
  • This series of lectures will have a central thread exploring modern philosophy.Esta série de palestras terá um fio central explorando a filosofia moderna.
  • Even in seemingly unrelated topics, you can sometimes have an unexpected thread of commonality.Mesmo em tópicos aparentemente não relacionados, às vezes você pode ter um fio inesperado de pontos em comum.
  • The team's diverse ideas eventually began to have a collaborative thread.As diversas ideias da equipe finalmente começaram a ter um fio colaborativo.