hear a chuckle
ouvir uma risadinha
Frequência: 7.52.5 por milhão de palavras
to perceive the sound of someone chuckling
perceber o som de alguém rindo
Categorias:
Exemplos (10)
hear a chuckle = ouvir uma risadinha (perceber o som de alguém rindo)
- From the other side of the door, I could hear a low chuckle.Do outro lado da porta, eu pude ouvir uma risadinha baixa.
- If you tell that joke, you'll probably hear a hearty chuckle from the crowd.Se você contar essa piada, provavelmente ouvirá uma risadinha calorosa da multidão.
- I thought I heard a slight chuckle on the other end of the line.Achei ter ouvido uma leve risadinha do outro lado da linha.
- As the comedian delivered the punchline, you could hear a soft chuckle ripple through the audience.Quando o comediante contou a piada final, podia-se ouvir uma risadinha suave percorrer a plateia.
- She turned around when she heard a deep chuckle right behind her.Ela se virou quando ouviu uma risadinha profunda logo atrás dela.
- It's always a pleasure to hear an amused chuckle from my grandfather.É sempre um prazer ouvir uma risadinha divertida do meu avô.
- Did you just hear a nervous chuckle from the defendant?Você acabou de ouvir uma risadinha nervosa do réu?
- I've often heard a quiet chuckle escape from him while he's reading.Muitas vezes ouvi uma risadinha baixa escapar dele enquanto ele está lendo.
- When the puppy tripped over its own paws, we heard a chuckle from everyone in the room.Quando o cachorrinho tropeçou nas próprias patas, ouvimos uma risadinha de todos na sala.
- You know it's a good story when you hear a genuine chuckle from the most serious person in the room.Você sabe que é uma boa história quando ouve uma risadinha genuína da pessoa mais séria da sala.