hear sb mutter

ouvir alguém resmungar

Frequência: 7.512.4 por milhão de palavras

to notice someone speaking in a low, unclear voice

perceber alguém falando em voz baixa e pouco clara

mutterVERB + mutter

Categorias:

hear sb

Exemplos (10)

hear sb mutter = ouvir alguém resmungar (perceber alguém falando em voz baixa e pouco clara)

  • She heard him mutter an oath under his breath.Ela o ouviu resmungar um palavrão por entre os dentes.
  • A number of visitors were heard to mutter that it would not have happened at home.Vários visitantes foram ouvidos a resmungar que aquilo não teria acontecido em casa.
  • I heard a student mutter something about the difficult exam.Ouvi um aluno resmungar algo sobre o exame difícil.
  • He heard his boss mutter about the project deadline.Ele ouviu seu chefe resmungar sobre o prazo do projeto.
  • We heard her mutter softly to herself as she worked.Nós a ouvimos resmungar baixinho para si mesma enquanto trabalhava.
  • Did you hear him mutter a complaint just now?Você o ouviu resmungar uma queixa agora?
  • You could often hear elderly people mutter about the good old days.Podia-se frequentemente ouvir pessoas idosas resmungar sobre os bons velhos tempos.
  • The guard heard a prisoner mutter something unintelligible.O guarda ouviu um prisioneiro resmungar algo ininteligível.
  • After the decision, I heard several colleagues mutter their disapproval.Após a decisão, ouvi vários colegas resmungar sua desaprovação.
  • She pretended not to hear him mutter a rude comment.Ela fingiu não o ouvir resmungar um comentário rude.