heavy accent

sotaque pesado

Frequência: 8.015.2 por milhão de palavras

A very strong and noticeable accent.

Um sotaque muito forte e perceptível.

Categorias:

Exemplos (10)

heavy accent = sotaque pesado (Um sotaque muito forte e perceptível.)

  • The taxi driver spoke with a heavy Russian accent.O motorista de táxi falava com um sotaque russo forte.
  • It was difficult to understand him because of his heavy accent.Era difícil entendê-lo por causa do seu sotaque forte.
  • The witness described the suspect as a man with a heavy foreign accent.A testemunha descreveu o suspeito como um homem com um sotaque estrangeiro forte.
  • She has a really heavy Irish accent, but her grammar is perfect.Ela tem um sotaque irlandês muito forte, mas sua gramática é perfeita.
  • Despite living in the city for twenty years, he never lost his heavy Scottish accent.Apesar de morar na cidade por vinte anos, ele nunca perdeu seu sotaque escocês forte.
  • Speaking with a heavy accent, the tourist asked for directions.Falando com um sotaque forte, o turista pediu direções.
  • His heavy accent made his jokes sound even funnier to the audience.Seu sotaque forte fazia suas piadas soarem ainda mais engraçadas para o público.
  • He's taking lessons to soften his heavy accent for his acting career.Ele está fazendo aulas para suavizar seu sotaque forte para sua carreira de ator.
  • I couldn't immediately place his heavy accent, but I guessed it might be German.Não consegui identificar imediatamente seu sotaque forte, mas imaginei que pudesse ser alemão.
  • The professor's heavy accent was a challenge at first, but we soon got used to it.O sotaque forte do professor foi um desafio no início, mas logo nos acostumamos.