helpless rage
raiva impotente
Frequência: 6.02.5 por milhão de palavras
anger felt in a situation that one cannot change or control
raiva sentida em uma situação que não se pode mudar ou controlar
Categorias:
Exemplos (10)
helpless rage = raiva impotente (raiva sentida em uma situação que não se pode mudar ou controlar)
- He felt a surge of helpless rage as he watched the injustice unfold.Ele sentiu uma onda de raiva indefesa ao ver a injustiça se desenrolar.
- The victim's family was consumed by helpless rage at the lenient sentence.A família da vítima foi consumida por raiva indefesa pela sentença branda.
- She struggled against the restraints, her eyes burning with helpless rage.Ela lutou contra as amarras, seus olhos queimando com raiva indefesa.
- A wave of helpless rage washed over him when he realized he couldn't change the outcome.Uma onda de raiva indefesa o invadiu quando ele percebeu que não podia mudar o resultado.
- Despite his helpless rage, he maintained an outward calm.Apesar de sua raiva indefesa, ele manteve a calma exterior.
- The workers' helpless rage grew as their demands were ignored.A raiva indefesa dos trabalhadores cresceu à medida que suas demandas eram ignoradas.
- It was a moment of pure helpless rage, knowing there was nothing he could do.Foi um momento de pura raiva indefesa, sabendo que não havia nada que ele pudesse fazer.
- Her voice trembled with helpless rage as she recounted the incident.Sua voz tremeu com raiva indefesa enquanto ela contava o incidente.
- He punched the wall in a fit of helpless rage.Ele socou a parede em um acesso de raiva indefesa.
- The system often leaves people feeling a profound sense of helpless rage.O sistema muitas vezes deixa as pessoas sentindo um profundo sentimento de raiva indefesa.