helplessly cling

Exemplos (10)

• The small child could only helplessly cling to his mother's leg during the thunderstorm.A criancinha só conseguia agarrar-se desamparadamente à perna da mãe durante a trovoada.
• After the fall, he found himself helplessly clinging to a narrow ledge.Após a queda, ele se viu agarrando-se impotentemente a uma saliência estreita.
• The kitten, swept away by the current, was helplessly clinging to a floating piece of wood.O gatinho, levado pela correnteza, estava agarrado desamparadamente a um pedaço de madeira flutuante.
• Overwhelmed by grief, she could only helplessly cling to her husband, sobbing.Dominada pela dor, ela só conseguia agarrar-se impotentemente ao marido, soluçando.
• Lost in the vast forest, the hikers helplessly clung to each other for warmth and comfort.Perdidos na vasta floresta, os caminhantes agarraram-se desamparadamente uns aos outros por calor e conforto.
• As the boat capsized, the passengers could only helplessly cling to the overturned hull.Enquanto o barco virava, os passageiros só podiam agarrar-se impotentemente ao casco virado.
• I watched as the climber helplessly clung to the rock face, unable to move up or down.Eu observei o alpinista agarrar-se impotentemente à face da rocha, incapaz de se mover para cima ou para baixo.
• Unable to swim against the strong tide, the swimmer was seen helplessly clinging to a buoy.Incapaz de nadar contra a forte maré, o nadador foi visto agarrado impotentemente a uma boia.
• The refugee child helplessly clung to the aid worker, his only source of safety in the chaos.A criança refugiada agarrou-se desamparadamente ao trabalhador humanitário, sua única fonte de segurança no caos.
• In the chaotic aftermath of the earthquake, many people were found helplessly clinging to debris.No rescaldo caótico do terremoto, muitas pessoas foram encontradas agarradas impotentemente a destroços.