hidden gem
joia escondida
Frequência: 6.47.8 por milhão de palavras
An excellent thing that is not well-known or is hard to find.
Algo excelente que não é muito conhecido ou é difícil de encontrar.
Categorias:
Exemplos (10)
hidden gem = joia escondida (Algo excelente que não é muito conhecido ou é difícil de encontrar.)
- This tiny café is a real hidden gem in the neighborhood.Este pequeno café é uma verdadeira jóia escondida do bairro.
- Locals consider the trail a hidden gem, untouched by tourists.Os moradores consideram a trilha uma jóia escondida, intocada por turistas.
- Our librarian pointed me to a hidden gem of a novel.Nossa bibliotecária me indicou um romance que é uma jóia escondida.
- The app’s settings menu hides several hidden gems for power users.O menu de configurações do app esconde várias jóias escondidas para usuários avançados.
- In the archives, we stumbled upon a hidden gem that changed our research.Nos arquivos, esbarramos em uma jóia escondida que mudou nossa pesquisa.
- That low-budget film turned out to be a hidden gem from the ’90s.Aquele filme de baixo orçamento acabou sendo uma jóia escondida dos anos 90.
- You wouldn’t guess it from the outside, but the museum’s basement is a hidden gem.Por fora não parece, mas o porão do museu é uma jóia escondida.
- Her newsletter is a hidden gem if you care about data ethics.A newsletter dela é uma jóia escondida para quem se importa com ética de dados.
- After the update, the software became a hidden gem among indie developers.Após a atualização, o software virou uma jóia escondida entre desenvolvedores indie.
- She worked in the antiques trade, searching out hidden gems in the most unlikely places.Ela trabalhava no ramo de antiguidades, garimpando jóias escondidas nos lugares mais improváveis.