high maintenance
alta manutenção
Frequência: 6.813.9 por milhão de palavras
requiring a lot of work or effort to keep in good condition; (informal) demanding a lot of attention (for a person)
exigindo muito trabalho ou esforço para manter em boas condições; (informal) exigindo muita atenção (para uma pessoa)
Categorias:
Exemplos (10)
high maintenance = alta manutenção (exigindo muito trabalho ou esforço para manter em boas condições; (informal) exigindo muita atenção (para uma pessoa))
- The new luxury car is beautiful but proved to be high maintenance due to frequent repairs.O novo carro de luxo é bonito, mas provou ser de alta manutenção devido a reparos frequentes.
- He described his ex-partner as high maintenance, always needing attention and expensive gifts.Ele descreveu sua ex-parceira como de alta manutenção, sempre precisando de atenção e presentes caros.
- That antique clock is a high maintenance item; it needs winding and calibration daily.Aquele relógio antigo é um item de alta manutenção; precisa de corda e calibração diárias.
- Owning a large, purebred dog can be high maintenance, requiring special grooming and diet.Possuir um cão grande de raça pura pode ser de alta manutenção, exigindo tosa e dieta especiais.
- Managing a vintage software system is incredibly high maintenance because of its outdated code.Gerenciar um sistema de software vintage é incrivelmente de alta manutenção por causa de seu código desatualizado.
- Some people prefer low maintenance friendships, while others don't mind a high maintenance relationship.Algumas pessoas preferem amizades de baixa manutenção, enquanto outras não se importam com um relacionamento de alta manutenção.
- The restaurant's elaborate decor was too high maintenance, so they opted for a simpler design.A elaborada decoração do restaurante era de alta manutenção demais, então eles optaram por um design mais simples.
- She admitted her long, styled hair was high maintenance, taking hours each week to manage.Ela admitiu que seu cabelo longo e estilizado era de alta manutenção, levando horas cada semana para gerenciar.
- His job became increasingly high maintenance after the company expanded into new markets.Seu trabalho tornou-se cada vez mais de alta manutenção depois que a empresa expandiu para novos mercados.
- Investing in certain exotic plants means accepting that they will be high maintenance.Investir em certas plantas exóticas significa aceitar que elas serão de alta manutenção.