hip socket

acetábulo

Frequência: 6.911.5 por milhão de palavras

The cup-shaped socket in the pelvis into which the head of the femur fits.

A cavidade em forma de taça na pélvis na qual a cabeça do fêmur se encaixa.

Categorias:

Exemplos (10)

hip socket = acetábulo (A cavidade em forma de taça na pélvis na qual a cabeça do fêmur se encaixa.)

  • The surgeon carefully placed the artificial joint into the hip socket.O cirurgião colocou cuidadosamente a articulação artificial na cavidade do quadril.
  • Severe arthritis can cause the cartilage in the hip socket to wear away.A artrite grave pode causar o desgaste da cartilagem na cavidade do quadril.
  • The femur head fits perfectly into the hip socket for smooth movement.A cabeça do fémur encaixa perfeitamente na cavidade do quadril para um movimento suave.
  • He suffered a painful dislocation where the bone popped out of the hip socket.Ele sofreu uma luxação dolorosa onde o osso saiu da cavidade do quadril.
  • X-rays showed a hairline fracture near the rim of the hip socket.Os raios-X mostraram uma fratura por estresse perto da borda da cavidade do quadril.
  • The ball-and-socket joint consists of the femoral head and the hip socket.A articulação de bola e soquete consiste na cabeça femoral e na cavidade do quadril.
  • Congenital dysplasia means the hip socket is too shallow to hold the bone securely.Displasia congénita significa que a cavidade do quadril é muito rasa para segurar o osso.
  • Doctors performed a specialized surgery to reshape the damaged hip socket.Médicos realizaram uma cirurgia especializada para remodelar a cavidade do quadril danificada.
  • Constant pain in the hip socket can make it difficult to walk or climb stairs.Dor constante na cavidade do quadril pode dificultar o caminhar ou subir escadas.
  • Physical therapy helps strengthen the muscles surrounding the hip socket.A fisioterapia ajuda a fortalecer os músculos ao redor da cavidade do quadril.