huff and puff

bufar e ofegar

Frequência: 8.018.2 por milhão de palavras

To breathe very loudly and with difficulty, especially after physical effort.

Respirar muito alto e com dificuldade, especialmente após esforço físico.

Categorias:

Exemplos (10)

huff and puff = bufar e ofegar (Respirar muito alto e com dificuldade, especialmente após esforço físico.)

  • The wolf had to huff and puff to blow the house down.O lobo teve que bufar e soprar para derrubar a casa.
  • After running the marathon, he was huffing and puffing.Depois de correr a maratona, ele estava bufando e ofegando.
  • The old man sat by the fire, huffing and puffing as he breathed.O velho sentou-se perto do fogo, bufando e ofegando enquanto respirava.
  • She arrived at the meeting, huffing and puffing after climbing the stairs.Ela chegou à reunião, bufando e ofegando depois de subir as escadas.
  • The little engine tried its best, huffing and puffing up the steep hill.A pequena locomotiva fez o seu melhor, bufando e ofegando colina acima.
  • He was huffing and puffing from exertion, unable to speak.Ele estava bufando e ofegando de esforço, incapaz de falar.
  • The cartoon character was depicted huffing and puffing with anger.O personagem de desenho animado foi retratado bufando e ofegando de raiva.
  • After a strenuous workout, all the athletes were huffing and puffing.Após um treino extenuante, todos os atletas estavam bufando e ofegando.
  • The dragon let out a mighty huff and puff of smoke.O dragão soltou um poderoso bufar e soprar de fumaça.
  • You could hear him huffing and puffing as he carried the heavy boxes.Podia-se ouvi-lo bufando e ofegando enquanto carregava as caixas pesadas.