if memory serves you

Exemplos (10)

• If memory serves me right, we arrived on June 22, which was a Tuesday.Se a memória não me engana, chegamos em 22 de junho, que foi uma terça-feira.
• If memory serves me, the meeting is scheduled for tomorrow afternoon.Se a memória não me engana, a reunião está agendada para amanhã à tarde.
• She recalled his name instantly, if memory serves her correctly.Ela se lembrou do nome dele instantaneamente, se a memória não a engana corretamente.
• Didn't you mention moving to another city, if memory serves you?Você não mencionou se mudar para outra cidade, se a memória não o engana?
• The capital of Canada is Ottawa, if memory serves me well.A capital do Canadá é Ottawa, se a memória não me engana bem.
• He said the report was due last Friday, if memory serves him.Ele disse que o relatório deveria ser entregue na última sexta-feira, se a memória não o engana.
• If memory serves us, they promised to help with the project.Se a memória não nos engana, eles prometeram ajudar com o projeto.
• The last time I saw her was at the concert, if memory serves me.A última vez que a vi foi no concerto, se a memória não me engana.
• If memory serves them, the old bakery used to sell the best croissants.Se a memória não os engana, a antiga padaria vendia os melhores croissants.
• I believe the answer is 'C', if memory serves me.Creio que a resposta é 'C', se a memória não me engana.