implicitly suggest

sugerir implicitamente

Frequência: 5.04.6 por milhão de palavras

To hint at something without stating it directly.

Insinuar algo sem o declarar diretamente.

Categorias:

Exemplos (10)

implicitly suggest = sugerir implicitamente (Insinuar algo sem o declarar diretamente.)

  • The author's choice of words implicitly suggests a critical view of the government.A escolha de palavras do autor sugere implicitamente uma visão crítica do governo.
  • Her silence implicitly suggested that she did not agree with the proposal.Seu silêncio suggeriu implicitamente que ela não concordava com a proposta.
  • The data implicitly suggests a correlation between the two variables.Os dados sugerem implicitamente uma correlação entre as duas variáveis.
  • The painting implicitly suggests a sense of loss and nostalgia.A pintura sugere implicitamente uma sensação de perda e nostalgia.
  • The detective's questions implicitly suggested that the suspect was hiding something.As perguntas do detetive sugeriram implicitamente que o suspeito estava escondendo algo.
  • The historical records implicitly suggest that there were more inhabitants than previously thought.Os registros históricos sugerem implicitamente que havia mais habitantes do que se pensava anteriormente.
  • His tone of voice implicitly suggested his disapproval, even though he said nothing directly.Seu tom de voz suggeriu implicitamente sua desaprovação, embora ele não tenha dito nada diretamente.
  • The subtle changes in the text implicitly suggest a deeper meaning.As sutis mudanças no texto sugerem implicitamente um significado mais profundo.
  • The ending of the film implicitly suggests that the protagonist's journey is far from over.O final do filme sugere implicitamente que a jornada do protagonista está longe de terminar.
  • The expert's analysis implicitly suggests that the current strategy is flawed.A análise do especialista sugere implicitamente que a estratégia atual é falha.