in a torrent

numa torrente

Frequência: 7.21.8 por milhão de palavras

Used to describe a sudden, fast flow of words or emotions.

Usado para descrever um fluxo súbito e rápido de palavras ou emoções.

torrentPREPOSITION + NOUN

Categorias:

in a

Exemplos (10)

in a torrent = numa torrente (Usado para descrever um fluxo súbito e rápido de palavras ou emoções.)

  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.Sua raiva reprimida foi liberada em uma torrente de palavras.
  • He spoke in a torrent of accusations, leaving no room for debate.Ele falou em uma torrente de acusações, não deixando espaço para debate.
  • The news of the accident brought forth her grief in a torrent of tears.A notícia do acidente trouxe à tona sua dor em uma torrente de lágrimas.
  • She expressed her frustration in a torrent of complaints about the service.Ela expressou sua frustração em uma torrente de reclamações sobre o serviço.
  • All his anxieties came out in a torrent of desperate questions.Todas as suas ansiedades vieram à tona em uma torrente de perguntas desesperadas.
  • The politician responded to the allegations in a torrent of denials.O político respondeu às alegações em uma torrente de negações.
  • After the sudden loss, her sorrow poured out in a torrent of wails and sobs.Após a perda súbita, sua tristeza jorrou em uma torrente de lamentos e soluços.
  • He delivered his acceptance speech in a torrent of heartfelt thanks.Ele proferiu seu discurso de aceitação em uma torrente de agradecimentos sinceros.
  • The child's excitement burst forth in a torrent of joyful shouts and laughter.A excitação da criança irrompeu em uma torrente de gritos de alegria e risadas.
  • The criticism came in a torrent from all sides after the public announcement.As críticas vieram em uma torrente de todos os lados após o anúncio público.