in disarray

em desordem

Frequência: 9.020.5 por milhão de palavras

Common prepositional phrase indicating a state of disorder.

Locução preposicional comum que indica um estado de desordem.

Categorias:

Exemplos (10)

in disarray = em desordem (Locução preposicional comum que indica um estado de desordem.)

  • The meeting broke up in disarray.A reunião terminou em desordem.
  • After the CEO's sudden resignation, the company's finances were in complete disarray.Após a renúncia repentina do CEO, as finanças da empresa ficaram em completa desordem.
  • When the police arrived, the apartment was in total disarray, with furniture overturned.Quando a polícia chegou, o apartamento estava em total desordem, com os móveis revirados.
  • His personal life was in disarray following the divorce.Sua vida pessoal ficou em desordem após o divórcio.
  • The opposition party was in disarray after their election defeat.O partido da oposição ficou em desordem após a derrota eleitoral.
  • The government's response to the crisis was in disarray, with different departments giving conflicting advice.A resposta do governo à crise estava em desordem, com diferentes departamentos dando conselhos conflitantes.
  • The team's defense was in disarray, allowing the opponents to score easily.A defesa da equipe estava em desordem, permitindo que os adversários marcassem facilmente.
  • My travel plans are in disarray because of the flight cancellations.Meus planos de viagem estão em desordem por causa dos cancelamentos de voos.
  • The country's economy was left in disarray after years of civil war.A economia do país foi deixada em desordem após anos de guerra civil.
  • Her desk was in complete disarray, covered in stacks of papers and empty coffee cups.A mesa dela estava em completa desordem, coberta de pilhas de papéis e xícaras de café vazias.