in fun

Exemplos (10)

• I only said it in fun—please don't be offended; it was just a bit of fun.Eu só disse isso de brincadeira — por favor, não se ofenda; era apenas um pouco de diversão.
• They teased him in fun, and the fun stopped the moment he looked upset.Eles zombaram dele de brincadeira, e a diversão acabou no momento em que ele pareceu chateado.
• Her email was written in fun, but he took the fun tone the wrong way.O e‑mail dela foi escrito de brincadeira, mas ele entendeu mal o tom divertido.
• We prank each other in fun, keeping the fun harmless and light.Pregamos peças uns nos outros de brincadeira, mantendo a diversão inofensiva e leve.
• The comment was made in fun; where's your sense of fun?O comentário foi feito de brincadeira; onde foi parar seu senso de diversão?
• It was clearly said in fun, yet the fun quickly faded when the joke backfired.Ficou claro que foi dito de brincadeira, mas a diversão desapareceu quando a piada saiu pela culatra.
• Please take my remark in fun—we're just here for fun.Por favor, encare minha observação de brincadeira—estamos aqui apenas pela diversão.
• The coach scolded in fun, trying to keep the fun in practice.O técnico ralhou de brincadeira, tentando manter um pouco de diversão no treino.
• Was that said in fun, or did the fun hide a serious point?Isso foi dito de brincadeira ou a diversão escondia um ponto sério?
• Even when we banter in fun, too much fun can cross a line.Mesmo quando brincamos de brincadeira, diversão demais pode passar dos limites.