in gear

engatado

Frequência: 8.522.3 por milhão de palavras

With a gear engaged, so the engine is connected to the wheels.

Com uma marcha engatada, de modo que o motor está conectado às rodas.

gearPREPOSITION + gear (vehicle)

Categorias:

in (a/the)

Exemplos (10)

in gear = engatado (Com uma marcha engatada, de modo que o motor está conectado às rodas.)

  • I was driving along in third gear.Eu estava dirigindo em terceira marcha.
  • Some drivers leave the car in gear when parking on hills.Alguns motoristas deixam o carro numa marcha ao estacionar em ladeiras.
  • Make sure the truck is in first gear before you start moving up the steep incline.Certifique-se de que o caminhão está na primeira marcha antes de começar a subir a inclinação íngreme.
  • He accidentally started the engine while the car was still in gear, causing it to lurch forward.Ele ligou o motor acidentalmente enquanto o carro ainda estava numa marcha, fazendo-o saltar para frente.
  • The motorcycle won't start if it's in gear unless you pull the clutch lever.A motocicleta não ligará se estiver numa marcha, a menos que você puxe o manete da embreagem.
  • To save fuel, it's better to coast down a hill in gear rather than in neutral.Para economizar combustível, é melhor descer uma ladeira numa marcha em vez de em ponto morto.
  • The driving instructor reminded her to always park the car in reverse gear on a downhill slope.O instrutor de autoescola lembrou-a de sempre estacionar o carro em marcha à ré numa descida.
  • Can you feel the vibration? The tractor has been running in low gear for too long.Consegue sentir a vibração? O trator tem funcionado em marcha lenta por tempo demais.
  • You'll need to be in a lower gear to handle these sharp mountain curves effectively.Você precisará estar numa marcha mais baixa para fazer estas curvas fechadas na montanha com eficácia.
  • The race car screamed down the straight, firmly in top gear.O carro de corrida percorreu a reta em alta velocidade, firmemente na marcha mais alta.