in revolt
em revolta
Frequência: 7.010.3 por milhão de palavras
in a state of rebellion or opposition
em um estado de rebelião ou oposição
Categorias:
Exemplos (10)
in revolt = em revolta (em um estado de rebelião ou oposição)
- The farmers rose in revolt.Os agricultores se levantaram em revolta.
- The people were in revolt against the oppressive regime.O povo estava em revolta contra o regime opressor.
- Many politicians found themselves in revolt over the proposed legislation.Muitos políticos se encontraram em revolta contra a legislação proposta.
- The entire province was suddenly in revolt, demanding immediate reforms.Toda a província estava subitamente em revolta, exigindo reformas imediatas.
- Despite severe repression, pockets of resistance remained in revolt.Apesar da repressão severa, focos de resistência permaneceram em revolta.
- The children's stomachs were in revolt after eating too much candy.Os estômagos das crianças estavam em revolta depois de comer muitos doces.
- The oppressed population finally rose in revolt for their freedom.A população oprimida finalmente se levantou em revolta por sua liberdade.
- He felt his body was in revolt against the lack of sleep.Ele sentiu que seu corpo estava em revolta contra a falta de sono.
- The workers declared themselves in revolt after the company announced layoffs.Os trabalhadores se declararam em revolta após a empresa anunciar demissões.
- The historical documents describe how the commoners were continuously in revolt.Os documentos históricos descrevem como os plebeus estavam continuamente em revolta.