intimately link

ligar intimamente

Frequência: 6.55.0 por milhão de palavras

To connect in a very personal or detailed way.

Conectar de uma forma muito pessoal ou detalhada.

linkADVERB + VERB

Categorias:

intimately

Exemplos (10)

intimately link = ligar intimamente (Conectar de uma forma muito pessoal ou detalhada.)

  • Their destinies were intimately linked from childhood.Seus destinos estavam intimamente ligados desde a infância.
  • The success of the project is intimately linked to teamwork.O sucesso do projeto está intimamente ligado ao trabalho em equipe.
  • Cultural identity and language are often intimately linked.A identidade cultural e a língua estão frequentemente intimamente ligadas.
  • She felt her past and present were intimately linked, shaping who she was.Ela sentia que seu passado e presente estavam intimamente ligados, moldando quem ela era.
  • The author's personal experiences intimately link to the themes in her novels.As experiências pessoais da autora se ligam intimamente aos temas de seus romances.
  • Economic growth is intimately linked with technological advancement.O crescimento econômico está intimamente ligado ao avanço tecnológico.
  • The ancient rituals were intimately linked to the cycles of nature.Os rituais antigos estavam intimamente ligados aos ciclos da natureza.
  • His artistic vision was intimately linked with his spiritual beliefs.Sua visão artística estava intimamente ligada às suas crenças espirituais.
  • Many social issues are intimately linked and cannot be addressed in isolation.Muitos problemas sociais estão intimamente ligados e não podem ser abordados isoladamente.
  • The fate of the two warring nations became intimately linked after the treaty.O destino das duas nações em guerra tornou-se intimamente ligado após o tratado.