just afraid
apenas com medo
Frequência: 6.942.5 por milhão de palavras
Emphasizes that fear is the simple or primary reason for something.
Enfatiza que o medo é a razão simples ou principal de algo.
Categorias:
Exemplos (10)
just afraid = apenas com medo (Enfatiza que o medo é a razão simples ou principal de algo.)
- You know the truth; you're just afraid to admit it.Você sabe a verdade; você está apenas com medo de admitir.
- He's not being stubborn; he's just afraid of failing.Ele não está sendo teimoso; ele está apenas com medo de falhar.
- She didn't refuse the promotion because she lacked ambition; she was just afraid of the responsibility.Ela não recusou a promoção por falta de ambição; ela estava apenas com medo da responsabilidade.
- Why won't you try it? Are you just afraid you might not be good enough?Por que você não tenta? Você está apenas com medo de não ser bom o suficiente?
- He doesn't actually dislike you; he's just afraid of getting close to anyone.Ele na verdade não desgosta de você; ele está apenas com medo de se aproximar de qualquer pessoa.
- The puppy wouldn't come out from under the bed; it was just afraid of the loud noise.O cachorrinho não saía de debaixo da cama; estava apenas com medo do barulho alto.
- They remained silent not because they agreed, but because they were just afraid of the consequences.Eles permaneceram em silêncio não porque concordavam, mas porque estavam apenas com medo das consequências.
- "I'm just afraid of losing my savings," he explained."Estou apenas com medo de perder minhas economias", explicou ele.
- Many people avoid public speaking because they are just afraid of being judged.Muitas pessoas evitam falar em público porque estão apenas com medo de serem julgadas.
- He hesitated before asking for a raise, just afraid his boss would say no.Ele hesitou antes de pedir um aumento, apenas com medo de que seu chefe dissesse não.