just bearable
apenas suportável
Frequência: 8.216.5 por milhão de palavras
Emphasizes that something is only barely tolerable and no more.
Enfatiza que algo é apenas tolerável e nada mais.
Categorias:
Exemplos (10)
just bearable = apenas suportável (Enfatiza que algo é apenas tolerável e nada mais.)
- The camaraderie among fellow employees made the tedious work just bearable.A camaradagem entre os colegas de trabalho tornou o trabalho tedioso apenas suportável.
- With the painkillers, the constant ache in my back became just bearable.Com os analgésicos, a dor constante nas minhas costas tornou-se apenas suportável.
- The tiny fan provided a breeze that made the intense summer heat just bearable.O pequeno ventilador fornecia uma brisa que tornava o calor intenso do verão apenas suportável.
- His occasional compliments made her difficult boss just bearable.Os elogios ocasionais dele tornavam seu chefe difícil apenas suportável.
- The noise from the party next door was just bearable with my earplugs in.O barulho da festa ao lado era apenas suportável com meus tampões de ouvido.
- Knowing the flight was only an hour long made the cramped seating just bearable.Saber que o voo durava apenas uma hora tornou os assentos apertados apenas suportáveis.
- The small pay increase made the rising cost of living just bearable.O pequeno aumento salarial tornou o custo de vida crescente apenas suportável.
- Her sense of humor made the otherwise dull lecture just bearable.O senso de humor dela tornou a palestra, de outra forma maçante, apenas suportável.
- A spoonful of honey made the bitter medicine just bearable.Uma colher de mel tornou o remédio amargo apenas suportável.
- The view from the top made the exhausting climb just bearable.A vista do topo tornou a subida exaustiva apenas suportável.