keep hold

manter o controle

Frequência: 6.99.0 por milhão de palavras

to maintain a grip on something

manter o aperto em algo

Categorias:

Exemplos (10)

keep hold = manter o controle (manter o aperto em algo)

  • He kept a firm hold on my hand.Ele manteve um firme agarre em minha mão.
  • She tried to keep hold of the rope as the boat rocked.Ela tentou manter o cabo da corda enquanto o barco balançava.
  • It's important to keep a steady hold on the steering wheel.É importante manter uma pegada firme no volante.
  • The climber managed to keep hold of the small ledge.O alpinista conseguiu manter o controle da pequena saliência.
  • Despite the strong wind, I kept a tight hold on my umbrella.Apesar do vento forte, mantive um seguro em meu guarda-chuva.
  • He advised me to keep hold of the railing when going down the stairs.Ele me aconselhou a segurar o corrimão ao descer as escadas.
  • She struggled to keep hold of her emotions during the speech.Ela lutou para manter o controle de suas emoções durante o discurso.
  • Make sure to keep a good hold on your belongings in crowded places.Certifique-se de manter um bom cuidado com seus pertences em locais lotados.
  • The child refused to let go, keeping a tight hold on his toy.A criança recusou-se a soltar, mantendo um forte abraço em seu brinquedo.
  • Can you keep hold of this bag for a moment?Você pode segurar esta bolsa por um momento?