keep one's bearings

Exemplos (10)

• It's impossible to keep your bearings in a sandstorm.É impossível manter a orientação em uma tempestade de areia.
• Use the North Star to keep your bearings at night.Use a Estrela Polar para manter sua orientação à noite.
• Despite the thick fog, the experienced sailor managed to keep his bearings.Apesar da névoa espessa, o marinheiro experiente conseguiu manter sua orientação.
• After the sudden layoff, he struggled to keep his bearings and decide what to do next.Após a demissão repentina, ele lutou para manter o rumo e decidir o que fazer a seguir.
• In a large, unfamiliar city, it can be difficult to keep your bearings without a map.Em uma cidade grande e desconhecida, pode ser difícil manter a orientação sem um mapa.
• How did you manage to keep your bearings in that maze-like building?Como você conseguiu manter a orientação naquele prédio labiríntico?
• We will need a good compass to help us keep our bearings on the long hike.Precisaremos de uma boa bússola para nos ajudar a manter nossa orientação na longa caminhada.
• The GPS is an essential tool for helping drivers keep their bearings in unknown areas.O GPS é uma ferramenta essencial para ajudar os motoristas a manter a orientação em áreas desconhecidas.
• If you don't pay attention to the trail markers, you won't be able to keep your bearings.Se você não prestar atenção aos marcadores da trilha, não conseguirá manter sua orientação.
• Even with all the twists in the cave, the guide somehow kept his bearings.Mesmo com todas as voltas na caverna, o guia de alguma forma manteve sua orientação.