keep (sb) hostage
manter (alguém) refém
Frequência: 7.814.0 por milhão de palavras
to continue to hold someone as a prisoner or hostage
continuar a manter alguém como prisioneiro ou refém
Categorias:
Exemplos (10)
keep (sb) hostage = manter (alguém) refém (continuar a manter alguém como prisioneiro ou refém)
- The terrorists threatened to keep their hostages indefinitely.Os terroristas ameaçaram manter seus reféns indefinidamente.
- They managed to keep the wealthy businessman hostage for several days.Eles conseguiram manter o rico empresário refém por vários dias.
- The kidnappers decided to keep the child hostage until their demands were met.Os sequestradores decidiram manter a criança refém até que suas exigências fossem atendidas.
- Police negotiations focused on how to safely release those kept hostage.As negociações policiais focaram em como liberar com segurança os mantidos reféns.
- No one should be allowed to keep innocent people hostage.Ninguém deveria ter permissão para manter pessoas inocentes reféns.
- The rebel group vowed to keep the soldiers hostage as a bargaining chip.O grupo rebelde prometeu manter os soldados reféns como moeda de troca.
- For weeks, the family was kept hostage in their own home.Por semanas, a família foi mantida refém em sua própria casa.
- The criminal's plan was to keep the bank manager hostage during the escape.O plano do criminoso era manter o gerente do banco refém durante a fuga.
- Despite repeated warnings, they continued to keep the aid workers hostage.Apesar dos avisos repetidos, eles continuaram a manter os trabalhadores humanitários reféns.
- The government refused to negotiate with groups that keep citizens hostage.O governo recusou-se a negociar com grupos que mantêm cidadãos reféns.