keep semblance
manter o semblante
Frequência: 6.53.5 por milhão de palavras
to continue to have an outward appearance of something, especially with effort
continuar a ter uma aparência externa de algo, especialmente com esforço
Categorias:
Exemplos (10)
keep semblance = manter o semblante (continuar a ter uma aparência externa de algo, especialmente com esforço)
- Despite the chaos, she tried to keep a semblance of calm.Apesar do caos, ela tentou manter uma aparência de calma.
- The company struggled to keep a semblance of normalcy during the crisis.A empresa lutou para manter uma aparência de normalidade durante a crise.
- He managed to keep a semblance of control even when everything was falling apart.Ele conseguiu manter uma aparência de controle mesmo quando tudo estava desmoronando.
- It was difficult for the team to keep any semblance of order after the unexpected announcement.Foi difícil para a equipe manter qualquer aparência de ordem após o anúncio inesperado.
- She tried her best to keep a semblance of a smile on her face, hiding her true feelings.Ela fez o possível para manter uma aparência de sorriso no rosto, escondendo seus verdadeiros sentimentos.
- In the midst of the disaster, the community worked to keep some semblance of routine.No meio do desastre, a comunidade trabalhou para manter alguma aparência de rotina.
- The politician tried to keep a semblance of dignity despite the harsh criticism.O político tentou manter uma aparência de dignidade apesar das duras críticas.
- After the argument, they both tried to keep a semblance of civility.Após a discussão, ambos tentaram manter uma aparência de civilidade.
- To avoid alarming the children, they had to keep a semblance of peace in the house.Para evitar alarmar as crianças, eles tiveram que manter uma aparência de paz na casa.
- Despite the growing pressure, the leader strove to keep a semblance of authority.Apesar da pressão crescente, o líder se esforçou para manter uma aparência de autoridade.