lack subtlety

carecer de sutileza

Frequência: 8.518.3 por milhão de palavras

To be without subtlety; to be direct or obvious.

Estar sem sutileza; ser direto ou óbvio.

Categorias:

Exemplos (10)

lack subtlety = carecer de sutileza (Estar sem sutileza; ser direto ou óbvio.)

  • His latest proposal showed a complete lack of subtlety.Sua última proposta mostrou uma completa falta de sutileza.
  • The humor in the play suffered from a distinct lack of subtlety.O humor da peça sofreu com uma notável falta de sutileza.
  • When discussing sensitive topics, remember that a lack of subtlety can cause offense.Ao discutir tópicos sensíveis, lembre-se que uma falta de sutileza pode causar ofensa.
  • The politician's speech was criticized for its overt aggression and lack of subtlety.O discurso do político foi criticado por sua agressão explícita e falta de sutileza.
  • She found his direct approach refreshing, but admitted he had a lack of subtlety.Ela achou sua abordagem direta revigorante, mas admitiu que ele tinha uma falta de sutileza.
  • This film is entertaining, though it certainly has a lack of subtlety in its message.Este filme é divertido, embora certamente tenha uma falta de sutileza em sua mensagem.
  • The report's conclusions were presented with a bluntness that suggested a lack of subtlety.As conclusões do relatório foram apresentadas com uma franqueza que sugeria uma falta de sutileza.
  • A true artist understands the importance of nuance; a lack of subtlety can make art feel crude.Um verdadeiro artista compreende a importância da nuance; uma falta de sutileza pode tornar a arte bruta.
  • His attempt at diplomacy was hampered by his inherent lack of subtlety.Sua tentativa de diplomacia foi prejudicada por sua inerente falta de sutileza.
  • The early drafts of the novel were criticized for their obvious plot points and lack of subtlety.Os rascunhos iniciais do romance foram criticados por seus pontos de enredo óbvios e falta de sutileza.