layer upon layer

camada sobre camada

Frequência: 5.96.1 por milhão de palavras

many layers of something, one on top of another; often more formal or literary

muitas camadas de algo, uma em cima da outra; muitas vezes mais formal ou literário

Categorias:

Exemplos (10)

layer upon layer = camada sobre camada (muitas camadas de algo, uma em cima da outra; muitas vezes mais formal ou literário)

The remains lay buried under layer upon layer of black earth.Os restos mortais jaziam enterrados sob camada sobre camada de terra preta.
She painted layer upon layer of color onto the canvas.Ela pintou camada sobre camada de cor na tela.
The city's history was built layer upon layer over centuries.A história da cidade foi construída camada sobre camada ao longo dos séculos.
Mist enveloped the mountains, forming layer upon layer of ethereal white.A névoa envolveu as montanhas, formando camada sobre camada de branco etéreo.
The architect designed the building with layer upon layer of protective insulation.O arquiteto projetou o edifício com camada sobre camada de isolamento protetor.
His narrative unfolded, revealing layer upon layer of complex emotions.Sua narrativa se desdobrou, revelando camada sobre camada de emoções complexas.
The archaeological dig uncovered layer upon layer of ancient civilizations.A escavação arqueológica descobriu camada sobre camada de civilizações antigas.
She carefully wrapped the delicate porcelain, layer upon layer of tissue paper.Ela embrulhou cuidadosamente a delicada porcelana, camada sobre camada de papel de seda.
The government introduced layer upon layer of regulations, making the process cumbersome.O governo introduziu camada sobre camada de regulamentações, tornando o processo pesado.
The truth was hidden beneath layer upon layer of deception and secrecy.A verdade estava escondida sob camada sobre camada de engano e segredo.