lead to a split

Exemplos (10)

• Their differing opinions could lead to a split within the team.Suas opiniões divergentes poderiam levar a uma divisão dentro da equipe.
• The controversial policy is likely to lead to a deep split in the party.A política controversa provavelmente levará a uma profunda divisão no partido.
• Historical disagreements have often led to a split between the two factions.Desacordos históricos frequentemente levaram a uma divisão entre as duas facções.
• If not managed carefully, these tensions will inevitably lead to a major split.Se não forem cuidadosamente geridas, essas tensões inevitavelmente levarão a uma grande divisão.
• The board's decision might lead to an acrimonious split among its members.A decisão do conselho pode levar a uma cisão acrimoniosa entre seus membros.
• Such fundamental differences are bound to lead to a split eventually.Tais diferenças fundamentais estão fadadas a levar a uma divisão eventualmente.
• The manager feared that the internal conflict would lead to a permanent split.O gerente temia que o conflito interno levasse a uma divisão permanente.
• A failure to compromise can easily lead to a split in any partnership.A falha em comprometer pode facilmente levar a uma divisão em qualquer parceria.
• This issue has the potential to lead to a significant split in public opinion.Esta questão tem o potencial de levar a uma divisão significativa na opinião pública.
• The constant bickering will certainly lead to a split in their friendship.As constantes discussões certamente levarão a uma ruptura na amizade deles.