legally recognize

reconhecer legalmente

Frequência: 7.210.1 por milhão de palavras

to officially accept something according to the law

aceitar oficialmente algo de acordo com a lei

Categorias:

Exemplos (10)

legally recognize = reconhecer legalmente (aceitar oficialmente algo de acordo com a lei)

  • A bill of exchange is a legally recognized document.Uma letra de câmbio é um documento legalmente reconhecido.
  • Many countries now legally recognize same-sex marriage.Muitos países agora reconhecem legalmente o casamento entre pessoas do mesmo sexo.
  • The company was legally recognized as a non-profit organization last year.A empresa foi legalmente reconhecida como uma organização sem fins lucrativos no ano passado.
  • His claim to the inheritance was legally recognized by the court.Sua reivindicação à herança foi legalmente reconhecida pelo tribunal.
  • International law does not yet legally recognize the new state.O direito internacional ainda não reconhece legalmente o novo estado.
  • For a will to be valid, it must be legally recognized by the probate court.Para que um testamento seja válido, ele deve ser legalmente reconhecido pelo tribunal de sucessões.
  • The indigenous community fought for decades to have their land rights legally recognized.A comunidade indígena lutou por décadas para ter seus direitos territoriais legalmente reconhecidos.
  • Do all states legally recognize common-law marriages?Todos os estados reconhecem legalmente os casamentos de direito consuetudinário?
  • Her foreign degree was legally recognized after a thorough evaluation.Seu diploma estrangeiro foi legalmente reconhecido após uma avaliação minuciosa.
  • The government plans to legally recognize digital signatures as binding.O governo planeja reconhecer legalmente as assinaturas digitais como vinculativas.