linger on

persistir

Frequência: 7.08.2 por milhão de palavras

Used as a phrasal verb to mean to continue to exist for longer than expected.

Usado como um verbo frasal para significar continuar a existir por mais tempo do que o esperado.

lingerVERB + ADVERB

Categorias:

on

Exemplos (10)

linger on = persistir (Usado como um verbo frasal para significar continuar a existir por mais tempo do que o esperado.)

  • The feelings of hurt and resentment lingered on for years.Os sentimentos de mágoa e ressentimento perduraram por anos.
  • The scent of her perfume lingered on in the empty room.O perfume dela perdurou no quarto vazio.
  • Despite the doctor's prognosis, he lingered on for several more weeks.Apesar do prognóstico do médico, ele permaneceu vivo por mais algumas semanas.
  • Memories of their summer vacation lingered on long after they returned home.As memórias das férias de verão perduraram muito depois de eles voltarem para casa.
  • The debate over the new policy is expected to linger on for months.O debate sobre a nova política deverá prolongar-se por meses.
  • A faint smile lingered on her lips even in her sleep.Um leve sorriso permaneceu em seus lábios, mesmo dormindo.
  • The old traditions linger on in remote villages.As antigas tradições perduram em aldeias remotas.
  • His influence lingered on in the company long after his retirement.Sua influência perdurou na empresa muito depois de sua aposentadoria.
  • The taste of the delicious meal lingered on my palate.O sabor da deliciosa refeição perdurou em meu paladar.
  • The effects of the economic recession continued to linger on.Os efeitos da recessão econômica continuaram a se prolongar.