lung burst

os pulmões explodem

Frequência: 4.03.2 por milhão de palavras

to feel as if your lungs will explode from lack of air or extreme effort

sentir como se os seus pulmões fossem explodir por falta de ar ou esforço extremo

Categorias:

Exemplos (10)

lung burst = os pulmões explodem (sentir como se os seus pulmões fossem explodir por falta de ar ou esforço extremo)

  • Lungs bursting, she flew across the finish line.Com os pulmões a rebentar, ela voou pela linha de chegada.
  • He ran up the steep hill, his lungs bursting with effort.Ele subiu a colina íngreme correndo, com os pulmões a rebentar de esforço.
  • After diving deep, his lungs felt like they were bursting.Depois de mergulhar fundo, seus pulmões pareciam que iam explodir.
  • We sprinted for the train, our lungs bursting as we barely made it.Corremos para o trem, com os pulmões a rebentar enquanto mal conseguíamos alcançá-lo.
  • The climber pushed on, even though his lungs were bursting in the thin air.O alpinista continuou, embora seus pulmões estivessem a rebentar no ar rarefeito.
  • She screamed until her lungs felt like they would burst.Ela gritou até que seus pulmões parecessem que iam explodir.
  • His lungs were bursting after holding his breath for so long.Seus pulmões estavam a rebentar depois de prender a respiração por tanto tempo.
  • Despite his lungs bursting, he continued to paddle against the strong current.Apesar dos pulmões a rebentar, ele continuou a remar contra a forte corrente.
  • They cheered with lungs bursting as their team scored the winning goal.Eles aplaudiram com os pulmões a rebentar quando seu time marcou o gol da vitória.
  • Every breath felt like his lungs would burst during the intense workout.Cada respiração parecia que seus pulmões iam rebentar durante o treino intenso.