main contention
principal alegação
Frequência: 7.815.2 por milhão de palavras
Refers to the primary argument or opinion being expressed.
Refere-se ao principal argumento ou opinião que está sendo expresso.
Categorias:
Exemplos (10)
main contention = principal alegação (Refere-se ao principal argumento ou opinião que está sendo expresso.)
- Her main contention is that staff should get better training.Sua principal alegação é que a equipe deveria receber um treinamento melhor.
- The lawyer's main contention was that the evidence had been illegally obtained.A principal alegação do advogado foi que a evidência havia sido obtida ilegalmente.
- In his paper, the professor's main contention challenges the existing theories on the subject.Em seu artigo, a principal alegação do professor desafia as teorias existentes sobre o assunto.
- Our main contention in the negotiation is the issue of intellectual property rights.Nossa principal alegação na negociação é a questão dos direitos de propriedade intelectual.
- What is the main contention of the opposition party regarding this new law?Qual é a principal alegação do partido de oposição em relação a esta nova lei?
- The historian's main contention is that economic factors, not political ones, led to the war.A principal alegação do historiador é que fatores econômicos, e não políticos, levaram à guerra.
- I disagree with his main contention that technology is always beneficial.Eu discordo de sua principal alegação de que a tecnologia é sempre benéfica.
- While he raised several valid points, his main contention remained unconvincing to the panel.Embora ele tenha levantado vários pontos válidos, sua principal alegação não foi convincente para o painel.
- The data presented seems to support the main contention of the report.Os dados apresentados parecem apoiar a principal alegação do relatório.
- Throughout the debate, the speaker returned to her main contention: the need for immediate climate action.Ao longo do debate, a oradora retornou à sua principal alegação: a necessidade de ação climática imediata.